Ключ 13

napeai babagen ds brin vx ooaona lring vonph doalim eolis ollog orsba ds chis affa micma isro mad od lonshi tox ds ivmd aai grosb zacar od zamran odo cicle qaa zorge lap zirdo noco mad hoath iaida

мечи юг какой иметь 42 глаз
Мечи (порожденные) Югом (Юг дает развитие мыслетворчества) которые имеют 42 глаза
движение гнев грех компоновка люди пьяный
(отмечающие) движением гнева грех компанующий (делающий) людей пьяными
который быть порожняя тара
которые пусты (изнутри)
видеть обещание ваш бог
увидят обещание вашего Бога
и сила его какой названный посреди жало
и сила Его которая называется среди (вас) ударом Судьбы (удар жала или лезвия меча)
движение и показ открытый тайна творение дружеский для я есть служить ваш бог почитание бог
двигайтесь и покажите отрыто тайны творения дружественно для меня (это) есть служба Богу и почитание Бога

Силы сознания, ответственные за работу этого ключа, связаны с Западом, то есть с ВОДОЙ и Эмоциями. Они отражают гнев Бога на грехи людей. Грех делает человека пьяным если он пуст внутри. Силы, которые на Юге угадывались с помощью 28 светильников (см. ключ 12) на Западе уже созрели и действуют. Они как мечи. Запад это этап плодоношения и получения результатов. У этих сил есть 42 глаза, которыми они отмечают действие греха в человеке. Сам человек подвержен греху если он пуст внутри, то есть потерял связь с Богом. Под действием греха он становится пьяным и Силы Судьбы наносят по нему удар (жалят).

Человек должен осознать (увидеть) их действие как обещание Бога и в результате этого развить свою духовность. А сами силы, как и раньше, обязаны учить человека а не только наказывать.

Интерпретация Кроули

О вы, мечи Юга, которые имеют 42 глаза для возбуждения Ярости Греха, делающие людей пьяными, которые пусты.

Зрите обет бога и Его Силу, которые вызывают среди вас мучительный укус (стыд).

Придите! Покажите себя ! Откройте тайны вашего Творения. Будьте дружелюбны со мной, ибо я есть слуга того же вашего Бога, искренний почитатель Высочайшего.